Política

El Consell per la República publica la Declaració d’Independència del 27-O en diferents idiomes

La institució a l’exili inicia així la seva marca de publicacions pròpia

El projecte busca generar continguts en relatius al procés d’autodeterminació de Catalunya adreçats a la comunitat internacional “per explicar-nos al món”

  • VÍDEO: L'exconseller de Cultura a l'exili, Lluís Puig, presenta la publicació de la Declaració d'Independència
  • El ple del Parlament, el 27 d’octubre de 2017 ANDREU PUIG.

El Consell de la República (CxP) celebra la diada de Sant Jordi amb la publicació en diversos idiomes de la Declaració d’Independència que es va proclamar el 27 d’octubre de 2017 al Parlament.

La institució a l’exili inicia amb aquesta acció carregada de simbolisme un dels projectes previstos al seu Pla del Govern, el 17, que consisteix a “crear una marca de publicacions pròpia a, que tindrà com a objectiu generar continguts en diversos idiomes relatius al procés d’autodeterminació de Catalunya”.

Coincidint amb aquest 23 d’abril, el CxP ha decidit que la primera publicació sigui el text íntegre de la Declaració d’Independència.

El document ja es pot consultar i descarregar de franc a la pàgina web del Consell en una dotzena d’idiomes diferents, alguns dels quals de nacions sense Estat, i en els propers dies es traduirà a més llengües.

L’organització destaca que oferir la Declaració d’Independència en diferents llengües és una “potent eina diplomàtica enfocada a la comunitat internacional” per “explicar al món que el que vam fer aquell 27 d’octubre del 2017 era legítim, democràtic i pacífic”. “L’objectiu, a part del fort simbolisme del mateix text, és arribar al màxim de gent i el més transversal possible”, assegura el CxP.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.

Albiach adverteix a Aragonès que serà “un president tutelat per la porta de davant”

barcelona

Vox critica que ERC i JxCat hagin “trigat tres mesos” a “repartir-se les cadires”: “És una falta de respecte”

barcelona

La CUP avisa que els seus vots no són un “xec en blanc”: “Si ERC permet el boicot de JxCat, no hi haurà governabilitat”

barcelona

El TC admet a tràmit el recurs contra l’arxivament de la denúncia per maltractament policial a un menor independentista

barcelona

Els fons de reconstrucció dependran d’Economia, però les decisions les prendrà una comissió interdepartamental

barcelona

Torra, sobre l’acord ERC-Junts: “Sense estratègia independentista es fa difícil governar”

barcelona

ERC i JxCat fien l’estratègia del procés a un “òrgan de decisió col·legiada i coordinat” amb el Consell per la República

barcelona

El Suprem tomba el recurs de l’Ajuntament de Sant Julià de Ramis pel retorn dels diners espoliats pel franquisme

Sant Julià de Ramis

El PSC creu que Junts “ha fet passar ERC per l’adreçador” i alerta de “l’orientació més dretana” del futur govern

barcelona